Für Equarea ist die Textilmontage ebenso wichtig wie das Material an sich. Die Textilmontage erfolgt nach genau definierten Regeln. Um die Reibung zwischen Körper und Kleidungsstück auf ein Minimum zu begrenzen, kommen beispielsweise nur Flachnähte zum Einsatz.

Bei technisch sehr aufwändigen Produkten werden die Nähte thermoverschweißt bzw. thermoverklebt oder die Produkte werden völlig ohne Nähte gearbeitet (seamless), wodurch das Risiko von Hautreizungen sinkt.
Auf der Grundlage der von Decathlon im Rahmen seiner Forschungs- und Entwicklungsarbeiten erstellten Transpirationszonenkarte werden besonders luftdurchlässige Mesh-Einsätze genau an den Stellen platziert, an denen der Körper am meisten schwitzt.